В краю под названием Капелада, где величественные утёсы встречаются с морскими просторами, а кони вольны в своих скитаниях, вскоре произойдут тревожные события. Обычно тихая местность станет ареной для расследования. Перед Томасом, учителем, утратившим веру в привычный распорядок жизни, и Майте, отважным сержантом гражданской гвардии, встанет задача раскрыть загадочное убийство городского мэра.